據中國地震臺網的權威測定，6月11日凌晨1點35分，新疆巴音郭楞州尉犁縣記錄到了一次5.0級的地震，這次地震的震源深度為20公里，具體震中位置在北緯40.89度、東經84.15度。而后在凌晨2點35分，新疆阿克蘇地區的庫車市也發生了一次地震，震級為3.0級，震源深度19公里，震中位置為北緯41.22度、東經83.37度。

在尉犁縣地震的震中附近，10公里范圍內的村莊包括了阿吉馬克鐵蓋也拉沃孜吐胡拉克、斯馬也能特買、塔也克能塔木以及喀得巴依能達亞布依塔木。值得注意的是，這些村莊20公里范圍內并沒有鄉鎮中心，而最近的輪南鎮也在50公里之外。

從更宏觀的地理位置來看，這次地震的震中距離輪臺縣99公里、沙雅縣121公里、庫車市133公里，另外還距離新和縣148公里、尉犁縣184公里以及鐵門關市167公里，而距離烏魯木齊市更是遠達432公里。

考察近年來的地震記錄，我們發現震中周邊200公里范圍內，過去5年內共發生了328次3級以上的地震。其中，較大的兩次地震分別發生在2024年4月10日新疆阿克蘇地區拜城縣的5.6級地震，以及2020年1月16日新疆阿克蘇地區庫車縣的5.6級地震。