Root翻譯成中文是“根用戶”，我們可以將其理解為擁有最高權限的賬戶，以手機為例，常規手機的系統是Android(安卓)，而“手機Root”，指的就是通過特殊程序或工具，獲取手機的“根目錄（Root）”權限。它使得用戶可以獲取Android操作系統的超級用戶權限。root通常用于幫助用戶越過手機制造商的限制，使得用戶可以卸載手機制造商、運營商、第三方渠道商預裝在手機中某些應用，以及運行一些需要超級用戶權限的應用程序。Android系統的root與Apple iOS系統的越獄類似。

從技術層次來講，用戶擁有了修改系統文件的權限，甚至可以控制賬戶、增加或刪除硬件等，但對普通用戶來說，最大的一個用處就是卸載Root之前無法卸載的軟件，部分品牌商在手機出廠之前內置安裝了一些無法卸載的軟件，這些軟件在手機Root之后，都可以被卸載掉，Root相當于讓用戶擁有了自由增減軟件的權限。

總結

Root翻譯成中文是根用戶，可以將其理解為擁有最高權限的賬戶，手機Root指的就是通過特殊程序或工具，獲取手機的根目錄（Root）權限。它使得用戶可以獲取Android操作系統的超級用戶權限。