1、讀音為yě,基本含義是文言語氣助詞(表判斷;表疑問;表停頓;形容詞尾);引申含義為同樣、并行的意思,如:你去,我也去。
2、讀音為yè,基本含義為拉,牽引,如曳引、曳扯;引申含義為穿著,如曳縞、曳婁。在日常使用中,“曳”常做動詞,表示拖,牽引,如曳開、棄甲曳兵。
3、讀音為yè,最早見于金文時代,在六書中屬于形聲字。“鄴”的基本含義為古地名,在今中國河北省臨漳縣西;引申含義為姓。
4、讀音為yé,基本含義為文言疑問詞,相當于“呢”或“嗎”,如“獨不憐公子姊耶?”引申含義為古同“爺”,父親;耶。在日常使用中,“耶”也常做名詞,表示父親。后作“爺”,如耶耶。
5、讀音為yè、yē,基本含義為用手扶著別人的胳膊,如扶掖;引申含義為扶持別人,如掖護、獎掖。在日常使用中,“掖”也常做動詞,表示塞進,如把被角掖好。