1、嗟:jiē。嗟來之食原意指的是別人施舍的食物,形容侮辱性的施舍,是一個漢語成語,拼音是jiē lái zhī shí,一般以不食嗟來之食來表示做人的骨氣絕不低三下四地接受別人的施舍,哪怕是餓死。表現的是做人應有的骨氣、志氣,這是我們應該學習和發揚的一種精神。
2、嗟來之食:別人施舍的食物。出處:《禮記?檀弓下第四》
3、原文節選:齊大饑,黔敖為食于路,以待餓者而食之。有餓者蒙袂輯屨,貿貿然來。黔敖左奉食,右執飲,曰:“嗟,來食!”揚其目而視之,曰:“予唯不食嗟來之食,以至于斯也?!睆亩x焉。終不食而死。
4、譯文:有一年齊國大饑荒,黔敖在路上施舍粥。有一個饑餓的人用衣袖遮面走來,黔敖吆喝著讓他吃粥。他說,我就是因為不肯吃嗟來之食才落到這般地步的,終不肯吃,最后餓死了。