這個(gè)問題我會(huì)，雖然本人英語口語不是很好，但是對英語四六級詞匯還是很熟悉的~給大家總結(jié)了一個(gè)表格可以先粗略看一下：

含義不同

confer on：英 [k?n?f??(r) ?n]? ?美 [k?n?f??r ɑ?n]??

意思：授予

endow with：英 [?n?da? w?e]? ?美 [?n?da? w?e]??

意思：賦予

用法不同

confer on后面跟動(dòng)詞

例句：

1、Diploma is confer on the student who have completed all courses of study.?

修完全部課程的學(xué)生被授予畢業(yè)證書。

2、Demand for H-1B visas has surged, in part, because of the limited supply of green cards, which confer on recipients a right of permanent residence.?

H-1B簽證需求的上升，一定程度上是由于綠卡的供應(yīng)量有限。綠卡授予持卡人以永久居留權(quán)。

endow with后面跟名詞

例句：

1、To endow with the rights of citizenship, especially the right to vote.?

賦予公民權(quán)，尤其是選舉權(quán)。

2、The article thinks that the research tendency on popular culture has three aspects: first, network endow with the different quality of popular culture, which change its meaning and technique.?

本文認(rèn)為，網(wǎng)絡(luò)時(shí)代大眾文化的研究趨向重點(diǎn)應(yīng)該有三個(gè)方面第一，網(wǎng)絡(luò)賦予了大眾文化不同的特征，使它在內(nèi)涵和技術(shù)特征上發(fā)生了變化。