佳人伴孤燈表達的是深夜獨處，思念之情深，孤獨之感濃的情感。

詳細解釋：

1. 基本含義：從字面意思來看，“佳人伴孤燈”描繪的是一幅夜晚的孤獨場景，其中涉及到佳人獨自一盞燈的情形。這通常用來象征深夜中的孤獨和寂寞，也暗含對遠方戀人的思念之情。

2. 情感表達：在這種情境下，“佳人”代表了心中的理想對象或者思念的人，而“孤燈”則是詩人自身孤獨處境的象征。因此，“佳人伴孤燈”表達的是對戀人的深深思念，以及在這孤獨時刻的無奈和傷感。

3. 文化內涵：在中國傳統文化中，夜晚和燈光往往承載著人們的情感與記憶。當夜幕降臨，燈光亮起，往往會勾起人們對過往的回憶和對未來的期盼。特別是在古代詩詞中，孤燈常被用來渲染一種凄清、寂寥的氛圍。因此，“佳人伴孤燈”不僅是情感表達，也蘊含著深厚的文化內涵。

4. 藝術表現：這種情境在文學、藝術中經常被用作創作的題材，通過它來表達一種獨特的審美體驗。如古詩中的“挑燈夜未央”，也是通過對燈光的描繪來表達一種夜晚的孤獨感和淡淡的憂愁。

綜上所述，“佳人伴孤燈”表達了一種深夜獨處時的孤獨和思念之情，同時也體現了人們對夜晚特有氛圍的情感體驗和審美追求。