是的，用“pardon”表示“再說一遍”是合適的。

解釋如下：

一、Pardon的含義

在英語中，“pardon”主要意味著“原諒”或“請再說一遍”。當某人沒有聽清或理解你的話時，他們可能會用“pardon”來請求你重復一遍剛才的話。

二、Pardon的適用場合

“pardon”這個詞匯在多種場合都可以使用，尤其是在正式或公共場合。如果你在與外國人交流或者在國際會議中，使用“pardon”會顯得更加得體。此外，在日常對話中，如果對方沒有聽清你的話，你也可以用“pardon”來請求對方重復。

三、語言交流中的有效使用

在英語交流中，有效的溝通是非常重要的。當你說話的時候，有時對方可能沒有聽清楚或者理解你的意思，這時你就可以用“pardon”來表達請對方再說一遍的請求。這樣的表達方式既禮貌又直接，能夠確保信息的準確傳遞。

四、總結

總的來說，“pardon”在英語中用來表示“再說一遍”是非常恰當的。無論是在正式場合還是日常對話中，使用“pardon”都能夠有效地促進交流，確保信息的準確傳遞。同時，它也是一種禮貌的表達方式，能夠維護雙方的交流和諧。因此，當你需要對方重復一遍信息時，不妨大膽使用“pardon”這個詞匯。