《水滸傳》電視劇與原著之間存在一些區(qū)別。1.劇情和細(xì)節(jié)：電視劇通常會(huì)對(duì)原著進(jìn)行改編，以方便在熒幕上呈現(xiàn)。這包括對(duì)角色、情節(jié)和細(xì)節(jié)的改動(dòng)。《新水滸》中林沖因被宋江阻攔未能殺成仇人高俅，氣得病死，而在原著中，林沖是在征討方臘回歸途中，得了中風(fēng)，宋江留他在六合寺，由武松照顧他，最后林沖病死。2.角色和人物設(shè)定：《新水滸》中王進(jìn)見當(dāng)潑皮時(shí)的高俅欺壓百姓，而痛打高俅，原著是王進(jìn)的父親一棒打翻高俅。此外，《新水滸》中史進(jìn)的身世被嚴(yán)重改寫，原著史大郎是扼據(jù)交通要道的史家村人，因與少華山朱武等人有交往被官府前來捉捕，殺死李吉、王四和兩個(gè)都頭后離開史家村，在江湖上游蕩一段時(shí)間后回歸少華山。3.情節(jié)和事件：在電視劇中，為了突出主題和人物關(guān)系，會(huì)對(duì)原著中的某些情節(jié)進(jìn)行刪減、增加或改編。《新水滸》中魯達(dá)與被自己救下的女子金翠蓮產(chǎn)生感情，原著并非如此。還有，《新水滸》中魯智深與林沖相識(shí)是在林沖被發(fā)配之際，原著是魯智深與林沖父親早就見過面，在林沖帶娘子去岳廟還愿，見魯智深正在練武，得以相認(rèn)。4.人物性格和行為：在電視劇中，為了突出人物性格和行為特點(diǎn)，會(huì)對(duì)原著中的某些人物進(jìn)行改編。《新水滸》中誘騙林沖前往白虎節(jié)堂的是陸謙，原著是兩個(gè)承局打扮的陌生人。