答案：

這句話表達的是一種在寒冷江畔孤獨的身影，意外遇到曾經的江湖故人的情感。相逢的兩個人，雖然未必曾經深交，但那份江湖上的共同經歷和回憶，無需彼此相識也能感受到彼此的熟悉和親近。

詳細解釋：

1. 字面上的理解：這句話描述了一個孤獨的個體在寒冷的江邊，面對著孤影獨處的情景。同時，“江湖故人”則表達了一種對于過往歲月的懷念，可能是在江湖上曾經共同經歷過風風雨雨的人。

2. 情感的表達：“相逢何必曾相識”透露出一種緣分和命運的意味。即使兩個人之前未曾深入了解彼此，但基于他們在江湖上的共同經歷，他們依然可以感到親近。這種經歷足以超越簡單的相識，形成更深層次的情感聯系。

3. 江湖文化的解讀：在中國傳統文化中，“江湖”往往被賦予了武俠、英雄和傳奇的色彩。因此，這句話也可能是在描述兩個曾經的江湖人物意外重逢的情景，他們在江湖上的歷練和故事成為了他們之間無需言說的紐帶。

4. 整體情感的渲染：整句話帶有一種悲涼而溫暖的氛圍。孤獨的身影、寒冷的江畔和意外的重逢，共同營造了一種強烈的情感沖擊。同時，它也是對江湖文化的一種深沉表達，展現了人們在江湖中的起起落落和重逢的喜悅。

總的來說，這句話通過簡潔的文字，傳達了在特定情境下人們相遇的深刻情感和江湖文化的豐富內涵。