意思就是說：得不到的總是看起來更誘人一些，總是比已經擁有的好，對一個實際上很想要的東西裝作毫不在意，對想要達成卻無法實現的目標裝作全無興趣，面對失敗說其實從未渴求成功。

這個短語來自古希臘故事講述者伊索。狐貍試著吃葡萄藤上的葡萄。但是它們太高了，狐貍夠不到。所以狐貍說葡萄可能是酸的。

當一個人有“酸葡萄心理”的時候，他們會批評一些他們知道自己無法擁有的東西。

擴展資料

1、英文表達

sour?grapes?酸葡萄

I?don't?care?that?I?didn't?win?the?car.?I?suppose?that's?just?sour?grapes.?

我不在乎有沒有贏得那輛汽車，也許我是吃不到葡萄說葡萄是酸的吧。

2、意大利語表達

Farecomelavolpeel’uva??假裝看不起自己得不到的東西

Ognivoltachemiofiglioperdeunagaradinuotofacomelavolpeel'uvaedicecheglisfidantinoneranoabbastanzafortidastimolareilsuospiritocompetitivo.

每次我兒子輸了游泳比賽，他都要故作不屑地說，對手們不夠強大，無法激發他的競爭精神。