一、唱腔所用語言的區別。
1、京劇,所用京白是(一般人理解上的)北京話;韻白是以湖廣方言的基本發音為基礎,配合中州(河南開封一帶方言的)韻母而形成的一種語言。
2、粵劇,用廣州白話演唱,并保留一些官話。
二、唱腔的區別。
1、分類:
(1)、京劇,主要分為“西皮”與“二黃”兩大類。又分老生,彩旦,青衣,老旦,小生,丑角,花臉唱段。
(2)、粵劇,分平喉,子喉,大喉三種,均與京劇唱腔不同。
平喉即通俗說的男聲,相當于小生與老生唱腔。小生以小嗓(假聲)和真嗓結合演唱。老生講究唱腔高亮,蒼脆。而平喉唱就比較洪亮,富有磁性。子喉即通俗說的女聲,唱腔高亢,尖銳。大喉類似于花臉唱腔。
2、基本聲腔:
(1)、京劇是皮簧。
(2)、粵劇為梆簧。
三、服飾的區別
1、傳統的京劇服飾主要是通過顏色的對比,以及紋飾來引人注意。面料基本為綢緞,裝飾以刺繡為主。
2、粵劇服飾的舞臺效果與京劇的相比,顯得更為夸張。粵劇服飾在裝飾上極為大膽,夸張,尤其對于珠片、銅管等裝飾的應用。同時,粵劇服飾與京劇的相比,弱化了對細節的苛求,更注重整體的舞臺效果。
四、曲子的區別。
1、京劇將京胡視為主奏樂器。
2、粵劇將高胡視為主奏樂器。
參考資料來源:百度百科——京劇 (中國戲劇藝術(國粹的典型代表))
參考資料來源:百度百科——粵劇 (傳統戲劇)