攝影師的英文翻譯是Photographer。

解釋：

1. 翻譯基本含義：攝影師主要的工作是拍攝照片或影像，這一職業在英文中對應的翻譯為Photographer。這個詞匯由“Photo-”和“-graph”組成，其中“Photo-”來源于希臘語，表示光線，而“-graph”表示繪制或記錄，因此整體意味著“用光線記錄的人或事物”。

2. 專業領域的術語：在攝影行業，攝影師是一個高度專業化的職業。他們不僅需要掌握攝影技術，還要具備審美、構圖、燈光等多方面的能力。因此，當需要在正式場合或專業文獻中表達時，使用Photographer這一專業術語是非常恰當的。

3. 實際應用場景：除了在攝影工作室、雜志社等場合，攝影師這一詞匯還廣泛應用于廣告、新聞、藝術等領域。不論是在社交媒體上還是國際交流中，Photographer都是表達攝影師這一職業的常用詞匯。

總的來說，攝影師的英文翻譯是Photographer，這一術語廣泛應用于攝影行業及相關領域，是表達攝影師職業的標準詞匯。