岷山的鷹化為鳩以后,羽毛、爪子和嘴都像鳩一樣了。是驚蟄節氣的第三候,意思是春天已經過去了一半,驚蟄的物候中出現的數種鳥類。
鷹化為鳩,原意是鷹變化成了鳩,但鷹和鳩是兩種不同的鳥類,怎么會互相變化呢?原來,這個物候源于古代勞動人民的觀察錯誤。
在每年的這個時候,鷹和鳩都處于繁衍后代的時候,但是,鷹和鳩繁衍后代的方式卻大相徑庭。驚蟄時節各種生物都開始繁殖,鷹選擇悄悄躲起來撫養自己的后代,而原本蟄伏的鳩則開始活躍,鳴叫于草林間,展示自己以求偶。
正是鷹和鳩的這一隱一現,古人沒有看到鷹,而周圍的鳩反而突然多了起來,才產生了在這個時節,鷹都變成了鳩的錯覺。
現在來看這已經變成了一個美麗的失誤,但也歪打正著,形象地展現出鷹與鳩這兩種鳥類的習性來。