三星酒店一間房的裝修費用大約在二三十萬至五十萬之間。具體費用取決于多個因素，以下是詳細解釋：

首先，裝修費用會受到酒店房間大小的影響。一般來說，標準客房的裝修成本會低于豪華套房的裝修費用。房間面積越大，裝修所需材料和工藝就越多，費用也會相應提高。

其次，裝修風格和材料選擇是影響裝修費用的重要因素。不同的裝修風格和材質價格差異很大。例如，使用高檔木材、大理石等豪華材料的裝修費用會高于使用普通材料。此外，裝修設計的細致程度也會影響最終的費用。一些細致的設計元素，如墻紙、地毯、窗簾等都需要考慮在內。

最后，還包括其他裝修工程方面的因素，如水電改造、照明系統、空調系統、消防設施等，這些系統的安裝和配置也會影響整體的裝修費用。此外，不同地區的物價水平和人工成本也是影響裝修費用的重要因素。一般來說，大城市的人工成本會高于小城市或鄉村地區。

綜上所述，三星酒店一間房的裝修費用是一個相對復雜的計算過程，具體金額取決于房間大小、裝修風格、材料選擇、工程要求等多個因素。大致的預算范圍在二三十萬至五十萬之間。在進行裝修前，最好咨詢專業的裝修公司或設計師進行詳細預算和方案規劃。