玄奘西行的地位非常顯著，他不僅加強(qiáng)了東西方的陸上聯(lián)系，還促進(jìn)了東西方的文化交流。玄奘為中國的佛教文化做出了卓越貢獻(xiàn)，并奠定了中印兩國人民文化交流的基礎(chǔ)。他搜集了大量的佛教典籍，進(jìn)行翻譯和講說，撰寫了《大唐西域記》，這些都對中國乃至東亞文化的發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。玄奘在中國譯經(jīng)史上結(jié)束了舊時(shí)代，開辟了新時(shí)代，他的翻譯工作在印度佛學(xué)和中印文化交流史上起到了相互了解、相互學(xué)習(xí)的作用。他繼承了印度正統(tǒng)佛教學(xué)說，并將其傳播到中國，彌補(bǔ)了自西漢佛教傳入中國以來教義的不完整，豐富了中國宗教文化，并大大促進(jìn)了佛教在中國的發(fā)展。