想要前往山西省臨汾市的平遙古城，通常首選是乘坐火車抵達(dá)平遙火車站。該站位于平遙市南部，距離古城南門大約4.5公里。以下是前往古城的具體交通方式:

1.公共交通：從火車站乘坐1路公交車，大約需要20分鐘，票價(jià)1元，可以在古城南門站下車，步行即可進(jìn)入古城，適合預(yù)算有限或想要欣賞沿途風(fēng)景的旅客。

2.出租車：更快捷的選擇是打車，費(fèi)用大約20元左右，車程約10分鐘。然而，古城內(nèi)街道狹窄，車輛只能在指定地點(diǎn)停靠，下車后還需步行至景點(diǎn)。

3.步行：如果你愿意花費(fèi)更多時(shí)間，步行大約30分鐘，可以沿途欣賞古城周邊的風(fēng)光和建筑。這是一項(xiàng)體驗(yàn)當(dāng)?shù)厣罟?jié)奏的好方式。

除此之外，自駕和騎行也是可選的交通方式，但需注意尋找合適的停車位置，并保證交通安全。總的來(lái)說，平遙火車站到古城的距離雖然不算遠(yuǎn)，但交通規(guī)劃和交通工具選擇對(duì)行程效率影響較大。為了確保旅途愉快，建議提前做好行程規(guī)劃。