我們在看太監服侍主子的時候,都是喊“嗻”,沒說嗯,啊的,而且主子有什么吩咐一定要仔細聽,沒聽說太監反問主子您剛才說的是啥,沒聽清,那都是犯忌諱的。
而且看多宮廷劇的話,您會發現太監用“吉祥”這個詞兒很多,因為這是日常問好的最基本的語言詞匯了。有很多朋友不曉得太監說“進得好”是啥意思,其實說白了就是說您吃完飯問你吃的好不好,也就是飯后問好的意思。
古代回答應諾的話有兩種:一種是——諾;另外一種——喳。都是“是”的意思。
“喳”是清朝電視劇中臣工回答皇帝時的用語,表示意思是“是”。但在歷史上應該回答的是“(口庶),讀音為zhe,喳是錯誤的,清朝里,滿洲族說“遮!”,漢族說“遵命”。
“諾”是春秋,戰國時期里,表示“是、遵命”的意思。秦朝時期,秦國不是"嗨",而是“呵”,表示“是、明白、知道了”的意思。