據(jù)《中國成語大辭典》解釋:“七上八下,猶‘十五個吊桶打水,七上八下’。比喻心神不安。
意思:
七只桶提起八只桶放下加起來剛好是十五只,這場面一定是非常的混亂。其實是用桶來比喻心,被放下又提起,不得一點安寧。
出處:
這句話叫她怎的個答法?所以只急得她心里好像十五個吊桶打水,七上八下。清·文康《兒女英雄傳》第40回。相近語句:十五個吊桶打水——七上八落。
成語“七上八下”的意思:
是形容人心里慌亂不安,無所適從的感覺;也指零落不齊或紛亂不齊的樣子。這句成語據(jù)《百度百科》上說是出自明代施耐庵所著《水滸全傳》的第二十六回:“那胡正卿心頭十五個吊桶打水,七上八下。”而“十五個吊桶打水――七上八下”其實是一句民間歇后語,說明這句話早已在民間廣泛流傳,施耐庵不過是把它用在了著作中而已。
粗析“七上八下”這句話,大概是說八比七大,應該八在上而七在下,結(jié)果卻正好相反,說明搞亂了,或者是說有的在上,有的在下,不能整齊劃一,所以“七上八下”用來形容“亂”的狀態(tài)。其實,流傳廣泛的民間俗語往往具有深厚的文化積淀和深刻的哲理智慧,并不是隨便說的。