1. 梅，花之隱逸者也；牡丹，花之富貴者也；蓮，花之君子者也。（改寫）梅，乃是隱者之花；牡丹，代表富貴之態(tài)；蓮花，則是君子之象征。2. 愛(ài)菊者，其必有義憤填膺之念，然則無(wú)所憤發(fā)之所矣。（改寫）熱愛(ài)菊花之人，心中必有一股正義而充滿激情的念頭，但卻找不到發(fā)泄之處。3. 愛(ài)牡丹者，乃與世俗之念同步也，何足評(píng)之也。（改寫）鐘愛(ài)牡丹之人，其想法與世俗相同，不足為評(píng)論之資。4. 愛(ài)蓮之人，雖有潔身自好之喻，然亦可謂有憤世嫉俗之嫌，誠(chéng)則無(wú)奈之心者為，何贊之有哉？（改寫）喜愛(ài)蓮花之人，雖然有保持自身純潔的寓意，但也可以說(shuō)有對(duì)世事不滿的傾向。真正無(wú)奈的心情，又怎能稱贊呢？5. 然則世間何為圣者哉？予以為當(dāng)取之者，非梅不可為矣。（改寫）那么，世間誰(shuí)是真正的圣人呢？我認(rèn)為，非梅花莫屬。6. 其取梅之堅(jiān)韌之魄而學(xué)之，雖身處艱難困境，亦憤發(fā)不息，苦中取樂(lè)。何不為之而贊哉？（改寫）學(xué)習(xí)梅花堅(jiān)韌的精神，即使面臨困境，也要不斷奮斗，從苦難中尋找樂(lè)趣。為何不贊美這種精神呢？7. 取其桀驁不群且心懷天下者亦有之也：“冰雪林中著此身，不同桃李混芳?jí)m。 忽然一夜清香發(fā)，散作乾坤萬(wàn)里春”。雖不融于世，然亦心存乾坤萬(wàn)里之意，蓮之較者，猶更勝之一籌之胸懷也！（改寫）也有那些傲然不同群、心懷天下的人士：“身在冰雪林中，不同桃李般混跡塵世。一夜之間，清香四溢，散布乾坤萬(wàn)里，帶來(lái)春天的氣息?！彼麄冸m然不適應(yīng)世俗，但心懷廣闊，勝過(guò)蓮花一籌。8. 且梅亦為百花之先而于世矣。“從來(lái)不見梅花譜，信手拈來(lái)自有神。不信試看千萬(wàn)樹，東風(fēng)吹著便成春”。試觀群芳者，何之有為哉？（改寫）梅花也是百花之中最先開放的，它自有一番風(fēng)味。“從未見過(guò)梅花譜，隨手摘取便有神。不信看那千萬(wàn)樹，東風(fēng)一吹便春意盎然?！痹嚳雌渌ɑ?，又有何等作為呢？