一項在建工程的轉為固定資產的過程通常發生在工程完工并通過驗收后的階段。當一項工程的建設達到預期的使用或銷售狀態，會計上會有相應的操作，具體表現為以下步驟：

首先，完工并驗收合格的工程，會通過以下會計分錄進行資產轉換：

借：固定資產

貸：在建工程

如果工程在跨年期間已完成95%以上，通常會進行預轉資，待工程全部完成后再進行最終調整，但這時不再計提折舊。工程完成后，會在當月正式轉入固定資產賬戶。

在建工程是指企業在進行基建或設備更新改造時，記錄的所有相關支出，直到這些資產可以正常使用。判斷一項在建工程是否可以轉為固定資產，關鍵看它是否滿足以下條件：

實體建造或生產已完成或實質上完成，能滿足使用或銷售要求。

資產與設計、合同或生產要求基本相符，即使存在極個別不一致，不影響其正常功能。

后續在資產上發生的支出寥寥無幾，或者幾乎停止。

總的來說，建設工程的轉固是基于工程完成度和使用條件的，確保資產可以投入正常運營后才會進行相應的會計處理。