不一樣。根據(jù)查詢百度文庫可知，《液壓與氣壓傳動》是一本機械類教材，是講解液壓和氣壓傳動原理、系統(tǒng)組成、元件、調(diào)節(jié)以及控制等方面的內(nèi)容，主要用于機械、自動化等專業(yè)的學習。而《液壓與氣動技術(shù)》則是一個更廣泛的概念，指的是在各種工業(yè)和機械領(lǐng)域中應(yīng)用液壓和氣動技術(shù)來完成動力傳遞和控制的相關(guān)技術(shù)和系統(tǒng)。《液壓與氣動技術(shù)》是2015年6月清華大學出版社出版的圖書，作者是孟慶云。內(nèi)容簡介本書針對高等職業(yè)技術(shù)教育要求，結(jié)合液壓與氣動新技術(shù)背景，系統(tǒng)地介紹了液壓與氣壓傳動的工作原理、結(jié)構(gòu)特點、使用維護等內(nèi)容。