當你需要在英語中描述兩種主要的銀行存款方式時,"定期存款"通常被稱為"Timedeposit",而"活期存款"則對應為"DemandDeposit"。
定期存款,也稱為定期存單,是一種預先約定存款期限和利率的儲蓄方式。存入的資金在約定的期限內不可隨意取出,有些存單允許在到期前在市場上轉讓,但提前支取可能需要支付一定的費用。這種存款方式適合希望固定利率收益的儲戶。
相比之下,活期存款提供了更大的靈活性。無需預先通知,存款人可以隨時存取和轉讓,這包括支票存款賬戶、保付支票、本票、旅行支票和信用證等形式。活期存款在貨幣供應中占據重要地位,是商業銀行資金流動的主要來源,特別適合需要資金隨時可用的客戶。
定期存款還有多種分類,如零存整取(逐步積累每月結余),存本取息(定期支取利息,到期取本金),以及整存整取(一次性存入,到期取本息)。而活期存款則有通存通兌(全國范圍內存取現金),資金靈活(隨時可用),以及繳費方便(自動代繳費用)等特點。