借：交易性金融資產——本金

貸：銀行存款

當理財產品到期，根據實際收益調整記錄。若收益為正，分錄為：

借：銀行存款

貸：交易性金融資產——本金

投資收益

相反，如果收益為負，分錄會是：

借：銀行存款

投資收益

貸：交易性金融資產——本金

根據會計準則，新準則下，理財產品的核算使用“交易性金融資產”科目，利息收入計入“投資收益”。若仍沿用舊會計制度，可能通過“短期投資”科目處理，利息收入則會沖減投資成本。

銀行理財產品是銀行為特定客戶提供的投資管理服務，風險和收益主要由投資者承擔。銀監會的《商業銀行個人理財業務管理暫行辦法》定義了個人理財業務的范疇，包括財務規劃和投資管理服務。

總結來說，公司購買銀行理財產品在會計上需要根據所遵循的會計準則，通過相應的資產和收益科目進行記錄，體現了投資收益的增減和本金的變動。了解這些規則有助于確保公司的財務報告準確無誤。