觀音菩薩的形象并非單一來源,而是道教、佛教以及儒家文化交融的產(chǎn)物。在中國古代神話中,觀音菩薩的原型是慈航道人,出自《封神演義》,作為元始天尊的女弟子,她體現(xiàn)了道教的影響。而在佛教經(jīng)典中,觀世音被描繪為正法明如來的化身,普度眾生,與阿彌陀佛有著緊密的關(guān)系,甚至有觀點(diǎn)認(rèn)為她是阿彌陀佛的化身。
觀音菩薩的道場(chǎng)既在西方極樂世界的實(shí)報(bào)莊嚴(yán)土,作為阿彌陀佛的輔弼,也有南印度的普陀山,即補(bǔ)怛洛迦山,這里是古時(shí)的道場(chǎng),與《華嚴(yán)經(jīng)》和《大唐西域記》的記載相呼應(yīng)。這些融合與傳承,顯示了觀音菩薩形象的多元性和廣泛認(rèn)可,無論在道教還是佛教中,都受到高度尊崇。