對于農村信用社的貸款，到期未能全額償還的情況是可以考慮續貸的，但需要滿足特定條件和了解相關規定。

首要的是，借款人的生產經營活動正常并且能按時支付利息，這是續貸的前提條件。如果貸款本金只減少了5%以上，說明借款人仍有還款意愿和一定的還款能力。同時，貸款必須有有效的擔保措施，以保障貸款的安全性。續貸通常適用于周轉性貸款，即貸款主要用于解決短期資金需求。

在申請續貸時，用戶需要注意的是農村信用社的貸款利率。盡管利率受到央行基準利率的指導，但信用社有權根據借款人的信用狀況調整，利率下限為基準利率的0.9倍，上浮上限可達2.3倍。這意味著利率的浮動范圍相對較大，與銀行相比，農村信用社的利率調整空間更大，范圍為0.9至2.0，而銀行的范圍通常為0.9至1.7。

因此，當貸款到期無法全額還款時，借款人應盡快與農村信用社溝通，了解自身的還款情況和是否符合續貸條件，同時關注利率變動，以便做出最合適的還款計劃。