當提到人保財險與人壽保險的區別，我們首先要關注的是它們的核心業務。人壽保險公司主要專注于提供人壽保險產品，根據銀保監會的數據，中國人壽在壽險業務領域常常位居領先地位，憑借其市場占有率和品牌影響力。

相比之下，中國人民保險集團則以其在財產險領域的專長而聞名，特別是車險業務，它占據了車險保費市場的三分之一份額。人保以網點廣泛、理賠響應迅速以及性價比高著稱，使其在財產保險市場中獨樹一幟。

公司名稱上，中國人壽保險（集團）公司的全稱揭示了其作為人壽保險公司的身份，而中國人民保險集團股份有限公司則明確了其在財產保險領域的定位。關于成立時間，中國人保成立于1949年，見證了中國保險業的起步和發展，而中國人壽則是在1996年通過分設和重組，歷經數次名稱變更，最終在2003年定名為現在的公司名稱。

總的來說，人壽保險和人保財險在業務側重點、公司名稱和歷史沿革上都有顯著的不同。如果你關注的是壽險保障，中國人壽可能是更好的選擇；而尋求財產保險解決方案，人保財險則可能更適合你。更多信息，可以通過相關百科資料進一步了解。