合并報表中，涉及對子公司的長期股權投資調整時，確實需要涉及內部交易損益的處理。對于順流交易，即子公司向母公司提供產品或服務時，投資方需要在個別報表中調減確認的營業收入和營業成本中本企業享有的部分。調整分錄如下：

借：營業收入

貸：營業成本，投資收益

相反，逆流交易中，如子公司向母公司購買資產，投資方應將個別報表中資產賬面價值中包含的未實現內部交易損益全額調減，涉及科目包括長期股權投資、累計折舊等。

值得注意的是，在計算合并報表時，根據《企業會計準則》，需要將成本法核算的長期股權投資調整為權益法。在權益法下，投資方在確認子公司凈利潤或虧損時，需考慮內部交易的抵消影響。順流交易的損益影響母公司的損益，而逆流交易則影響子公司的少數股東權益。

總結來說，合并報表中的長期股權投資調整不僅限于成本法核算，還涉及對內部交易損益的調整，以確保報表的準確性和完整性。這是遵循《長期股權投資準則》和《合并財務報表準則》的要求。