在古代，所謂的“千金小姐”一般指的是貴族家庭的未婚女子。這種稱謂源于漢朝，當時一斤黃金稱為“金”，而“千金”則意味著極高的價值。由于古人善于贊美人，逐漸在社交場合中流行起“千金小姐”這一說法。如今，這個詞已不再局限于出身，普遍用于指代未婚女性。關于“千金小姐”的傳說頗多，其中一個著名的典故與伍子胥有關。伍子胥曾因被楚王通緝而一夜白頭，最終逃過追捕。在他逃亡途中，曾向一位浣紗女求助，并承諾日后以千金相報。然而，浣紗女誤會了他的意圖，認為被羞辱，選擇投水自盡。伍子胥后來成為吳國重臣，為了踐行諾言，他在溪水中投入千兩黃金，以此紀念浣紗女。這個故事成為了后世“千金小姐”一詞的由來。有觀點認為，端午節的起源可能不僅是為了紀念屈原，也可能與伍子胥有關。伍子胥同樣沉尸水底，且含冤而死，因此端午節也可能與他的紀念有關。這些典故和傳說豐富了中國的歷史文化，使得“千金小姐”一詞蘊含了更深層次的意義。