1. "can really pick'em" [美國口語][常用作反語] 意味著很會挑選東西。2. "have (got) a bone to pick with" 表示有某人對某人有不滿之處，或者需要解決的爭端，也可能指與某人發生口角(爭吵)。3. "pick a crow with someone" a. [方言] b. 對某人有不滿之處 c. 對某人有需要解決的爭端 d. 跟…口角(爭吵)4. "pick a hole(s) in someone's coat" 意味著挑剔地找某人的缺點或錯誤。5. "pick and choose" 表示細心挑選，挑挑揀揀，挑三揀四；挑剔。6. "pick and steal" 指的是小偷小摸，扒竊。7. "pick a (或 the) winner" 表示在比賽之前挑中了獲勝者，或者作了最好的挑選。8. "pick it" 在棒球中意味著防守得法，接球或截缺襲坦球得法。9. "pick one's way (或 steps)" 指的是謹慎地選擇路線或步伐。10. "pick someone's brain" 意味著向某人請教或獲取某人的想法和建議。11. "pick them" 是用來加強語氣，特別是在指人群關系時，意味著謹慎選擇。12. "snag a pick up" [美國英語] 免費乘車。13. "take one's pick (from, of)" [口語] 意味著(隨意)挑選。14. "the pick (或伏桐 best) of the bunch (或 basket)" 指的是一批中最好的東西，精品，精華。