??????近些年不僅電影蓬勃發(fā)展，電視劇也在不聲不響的吸引著人們的眼球?，F(xiàn)在不止是美劇一馬當(dāng)先了，日劇、韓劇還有國產(chǎn)電視劇都在以旺盛的生命力在成長著。在看電視劇過程中，如果看的是外語電視劇，對其中說的多的臺詞，多多少少會記住一點。那么，哎一古是什么意思呢？??????現(xiàn)在有名氣，熱度很高的電視劇，例如，《輪到你了》、《親愛的，熱愛的》、《太陽的后裔》等等，給觀眾展現(xiàn)的不僅僅是有趣的劇情，還涌現(xiàn)了一大批偶像，讓妹子們“墮入愛河”。要理解哎一古，肯定不能從字面上去直接理解，因為中文上，這幾個字的意思根本不沾邊，簡直是不成詞。因此，哎一古是中文音譯，它實質(zhì)是韓語，看過韓劇的人，相信對這句哎一古有一定的記憶。它的意思類似中文里面“哎喲，我的媽呀”、“我的天吶”，是一個語氣詞來的。??????所以，謎底解開了，哎一古是韓語，與中文里面“哎喲，我的媽呀”、“我的天吶”意思類似，通常當(dāng)作語氣詞使用。