![](https://img.51dongshi.com/20241008/wz/18000517052.jpg)
這是一道非常有名的謎語,謎底是“噎死”的“噎”字。這個謎語的有趣之處在于它的中文含義和英文翻譯。這個謎語的英文翻譯是:As they were having a meal together, one of the friends suddenly died. The other friend didn't touch his food and everyone was left hungry.這個謎語的意思是,兩個朋友在吃飯,其中一個突然死了。另一個朋友沒有繼續吃,每個人都感到餓。這是因為其中一個朋友在吃飯時噎住了,無法呼吸,這就是“噎死”的意思。另一個朋友因為同伴的突然死亡而感到非常難過,沒有心情繼續吃飯。