有關鄉愁的詩句有關鄉愁的古詩
有關鄉愁的詩句有關鄉愁的古詩
譯文:冷雨伴隨著長江,夜晚我獨自闖入吳地,清晨送別了你,孤零零地留下楚山。若洛陽的親友問起我的消息,就告訴他們,我的心如同玉壺中的冰心,晶瑩透明,純潔無瑕。2.少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識,笑問客從何處來。譯文:年輕時離鄉背井,如今老化歸來,雖然鄉音依舊,但鬢發已經斑白。孩子們見到我,都已經不認識我了,他們笑著問:這位客人是從哪里來的呢。3.洛陽城里見秋風,欲作家書意萬重。復恐匆匆說不盡,行人臨發又開封。譯文:在洛陽城里感受到了秋風的氣息,想要寫封家書,表達的心情卻千頭萬緒。又擔心時間緊迫,無法寫盡心中所想,當送信的人即將出發時,我又打開信封重新審視。
導讀譯文:冷雨伴隨著長江,夜晚我獨自闖入吳地,清晨送別了你,孤零零地留下楚山。若洛陽的親友問起我的消息,就告訴他們,我的心如同玉壺中的冰心,晶瑩透明,純潔無瑕。2.少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識,笑問客從何處來。譯文:年輕時離鄉背井,如今老化歸來,雖然鄉音依舊,但鬢發已經斑白。孩子們見到我,都已經不認識我了,他們笑著問:這位客人是從哪里來的呢。3.洛陽城里見秋風,欲作家書意萬重。復恐匆匆說不盡,行人臨發又開封。譯文:在洛陽城里感受到了秋風的氣息,想要寫封家書,表達的心情卻千頭萬緒。又擔心時間緊迫,無法寫盡心中所想,當送信的人即將出發時,我又打開信封重新審視。
![](https://img.51dongshi.com/20250103/wz/18567443752.jpg)
1. 寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。 譯文:冷雨伴隨著長江,夜晚我獨自闖入吳地,清晨送別了你,孤零零地留下楚山。若洛陽的親友問起我的消息,就告訴他們,我的心如同玉壺中的冰心,晶瑩透明,純潔無瑕。2. 少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識,笑問客從何處來。 譯文:年輕時離鄉背井,如今老化歸來,雖然鄉音依舊,但鬢發已經斑白。孩子們見到我,都已經不認識我了,他們笑著問:這位客人是從哪里來的呢?3. 洛陽城里見秋風,欲作家書意萬重。復恐匆匆說不盡,行人臨發又開封。 譯文:在洛陽城里感受到了秋風的氣息,想要寫封家書,表達的心情卻千頭萬緒。又擔心時間緊迫,無法寫盡心中所想,當送信的人即將出發時,我又打開信封重新審視。
有關鄉愁的詩句有關鄉愁的古詩
譯文:冷雨伴隨著長江,夜晚我獨自闖入吳地,清晨送別了你,孤零零地留下楚山。若洛陽的親友問起我的消息,就告訴他們,我的心如同玉壺中的冰心,晶瑩透明,純潔無瑕。2.少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識,笑問客從何處來。譯文:年輕時離鄉背井,如今老化歸來,雖然鄉音依舊,但鬢發已經斑白。孩子們見到我,都已經不認識我了,他們笑著問:這位客人是從哪里來的呢。3.洛陽城里見秋風,欲作家書意萬重。復恐匆匆說不盡,行人臨發又開封。譯文:在洛陽城里感受到了秋風的氣息,想要寫封家書,表達的心情卻千頭萬緒。又擔心時間緊迫,無法寫盡心中所想,當送信的人即將出發時,我又打開信封重新審視。
為你推薦