CATTI，即翻譯專業資格認證，是一項旨在適應社會主義市場經濟和我國加入世界貿易組織的需要而設立的評估體系。它旨在加強我國外語翻譯專業人才隊伍建設，以科學、客觀、公正的方式評價翻譯專業人才的專業水平和能力，從而更好地服務于我國對外開放和國際交流與合作。CATTI認證在全國范圍內實行統一、面向社會、國內最具權威性的翻譯專業資格認證。它旨在認定參試人員在口譯或筆譯方面的雙語互譯能力和水平。通過這一認證，可以確保翻譯人員具備專業的翻譯技能，能夠更好地完成各種翻譯任務，為我國的國際交流與合作提供有力支持。翻譯人才是我國專業人才的重要組成部分，將翻譯專業資格考試納入我國職業資格制度通盤考慮，通盤設計，是進一步規范和提高翻譯人員的業務素質的重要舉措。通過這一制度的實施，可以促使翻譯人員不斷提高自身的專業素質，更好地適應國際交流與合作的需求。此外，CATTI認證還促進了翻譯行業的規范化發展。通過設立統一的認證標準，可以規范翻譯市場的秩序，提高翻譯服務的質量和效率。同時，它也為翻譯人員提供了一個展示自己才華和能力的平臺，激勵他們不斷學習和進步，為我國的國際交流與合作貢獻自己的力量。