1. 初入翡翠賭石行業的新手常將翡翠賭博和毛料的概念混淆，誤以為兩者含義相同，實則不然。2. 翡翠賭石與翡翠毛料的概念有明顯區別。翡翠毛料是指翡翠原料在開采后尚未經過人工雕琢的原始狀態，它代表翡翠的最初步形態。3. 在翡翠毛料中，那些具有賭博性質的原料被稱為翡翠賭石。這些賭石之所以得名，是因為它們的外層包裹著堅硬的皮殼，內部的顏色、種水和質地無法直接觀察到，即使使用科技手段也無法完全確定其價值，因此具有較高的賭性。4. 翡翠賭石的評估很大程度上依賴于運氣，但更重要的是對翡翠賭石知識的深入學習和積累。具備一定的知識和經驗可以幫助從業者更好地判斷原石的潛在價值。5. 翡翠賭石具有不確定性，有時外觀不起眼的原石切開后可能會有令人驚喜的顏色和質地，而外觀誘人的原石切開后可能一無所獲，這種賭博性的起伏是翡翠賭石的一大特點和魅力所在。6. 因此，對于那些對翡翠賭石感興趣的人來說，深入了解行業知識，積累經驗是進入這一領域的前提。翡翠賭石不僅刺激，還具有挑戰性，這也是它吸引人的地方之一。