已知函數(shù)y=f(x)的單調(diào)遞減區(qū)間是（-1，2），這意味著在此區(qū)間內(nèi)，函數(shù)的值隨著x的增大而減小。當我們將函數(shù)y＝f(x)進行平移，即考慮函數(shù)y＝f(x+3)時，實際上是將x替換為x+3。因此，原函數(shù)y＝f(x)的單調(diào)遞減區(qū)間（-1，2）在平移后變?yōu)?-4,-1)。這是因為當x在-4到-1之間時，x+3在-1到2之間，所以y＝f(x+3)在這個區(qū)間內(nèi)也是單調(diào)遞減的。綜上所述，函數(shù)y＝f(x+3)的單調(diào)遞減區(qū)間是(-4,-1)。這一結論是基于函數(shù)平移的性質(zhì)和單調(diào)性的定義得出的。