左鄰右舍高瞻遠矚調兵遣將察言觀色見多識廣東尋西覓1. 左鄰右舍 白話釋義：指鄰居們。 出處：《西游記》：“唬得我一家并左鄰右舍；俱不得安生。” 翻譯：嚇得我家以及周圍的鄰居都無法平靜生活。2. 高瞻遠矚 白話釋義：站在高處，看得更遠。比喻有遠大的眼光和見識。 出處：《野叟曝言》二回：“一路高瞻遠矚；要領略湖山真景。” 翻譯：一路站在高處遠望，希望能欣賞到湖山的真實美景。3. 調兵遣將 白話釋義：調動兵力，派遣將領。也用來比喻組織安排人力。 出處：《水滸傳》：“早早調兵遣將；剿除賊寇報仇。” 翻譯：早日調動兵力，派遣將領，以剿滅盜賊并報仇。4. 察言觀色 白話釋義：觀察別人的言語和表情，以推測其心意。 出處：《論語·顏淵》：“夫達也者；質直而好義；察言而觀色。” 翻譯：那些通達事理的人，性格直率且崇尚正義，他們通過觀察別人的言語和表情來理解對方的心意。5. 見多識廣 白話釋義：見過的多，知道的廣。形容經驗豐富，知識面廣。 出處：《古今小說：蔣興哥重會珍珠衫》：“見多識廣；比男子漢眼力倒勝十倍。” 翻譯：見過的多，知道的廣，比一般男子的眼光還要敏銳十倍。6. 東尋西覓 白話釋義：到處尋找。 出處：《平妖傳》第十回：“又來東尋西覓，只恐還在左近，放心不下。” 翻譯：又到處尋找，擔心對方可能還在附近，因此放心不下。