在英語中，so+形容詞/副詞 + that 從句用于表達結果，強調程度。比如：She managed to save so little money that she could barely out of her wages to help her brother. 這里，"so little" 用來修飾名詞，表示她存下的錢很少。such + a/an + 形容詞 + 單數可數名詞 + that 從句，以及such + a/an + 形容詞 + 復數可數名詞 + that 從句，還有such + 形容詞 + 不可數名詞 + that 從句，都是用來強調程度的。例如：It is such an easy question that everyone can answer. 這里的“such an easy question”強調問題非常簡單。特別地，so 常與many/few 和much/little 連用，分別修飾可數和不可數名詞。比如：so many people = so a lot of people，表示許多人。具體來看，當句子中直接使用形容詞或副詞時，使用so that。例如：The meteor storm was so beautiful that we watched it all night. 這里的“so beautiful that”強調了流星雨非常美麗。而當句子中涉及形容詞加名詞時，則使用such that。比如：It was such cold weather that we wrapped ourselves in blankets. 這里“such cold weather that”表示天氣非常冷。總結來說，so that 通常用于形容詞和副詞，強調程度或結果；such that 則用于形容詞加名詞的情況，同樣強調程度。通過這些規則，我們可以更準確地選擇正確的結構來表達句子的意思。