“三八”與“半頭生”是臺灣特有的“省罵”，用于貶低女性和男性。據記者調查，“三八”是指女性舉止輕浮，做事魯莽、瘋癲、不夠莊重。而“半頭生”則是用來罵男人的，意思與“三八”相似。這些怪異的詞匯是如何產生的呢？據研究，這些詞匯實際上是大陸移民從“唐山”帶入臺灣的。朱介凡先生在其著作《臺灣禮俗之特彩》中指出，“三八”和“半頭生”分別表示性格固執、做事不合常規和半生半熟。“三八”一詞最早源自宋朝。北部有一名妓女，雖然美麗但舉止生硬，人們稱她為“生張八”。而“半頭生”則源自寇準向魏野求詩的故事。魏野贈詩曰：“君為北道生張八，我是西州熟魏三，莫怪尊前無笑語，半生半熟未相諳。”這里的“生張八”和“熟魏三”暗示了半生半熟之意。因此，“三八”和“半頭生”這兩個詞的產生與古代詩詞密切相關，反映了人們對性格固執和行事不合常規的人的貶斥。