早晨我呈上的奏折還未待批復，卻在傍晚時分就收到了貶謫的命令，前往遙遠的潮州。我曾愿為君主清除弊政，哪會顧及個人的衰老之年。巍峨的秦嶺云霧繚繞，我身在何處，家又在何方？藍關大雪紛飛，阻斷了前行的道路，馬兒都停下腳步。侄孫啊，你遠道而來，定是有所打算。就請你到那瘴癘之地，為我料理后事。早晨我呈上奏折，晚上就被貶到了八千里之外的潮州。我愿為君主除去弊政，又怎會顧慮個人的衰弱之年。回顧京師，烏云密布，看不見家的方向；展望前路，只見一片蒼茫的積雪。我知道你從遠方而來，必定有所打算。請你在潮州為我辦理后事。
綜合
