在購買紅木家具時，消費者常常會聽到“草花梨”這一術語。那么，“草花梨”究竟是什么呢？它與紅木有什么關系呢？經過核實，草花梨的稱謂包含了兩種不同的含義，并且所指的草花梨的材質也不盡相同。首先，一種說法是，草花梨是指《紅木》國標中五屬八類中的花梨木。這種木材在黃花梨（國標中的降香黃檀）幾乎絕跡后，于晚清至民國時期作為替代品出現。之所以稱之為“草花梨”，是為了與“黃花梨”相區分。相對于“黃花梨”而言，草花梨木質較為粗糙，棕眼較大。其次，另一種說法是當前市場上的叫法。這實際上是一種故意混淆視聽的做法，許多廠家為了使非紅木木材看起來更高級，故意將非紅木木材的名稱與紅木名稱相近，以此提高其“品位”。目前市場上被稱為草花梨的木材，實際上主要指的是紫檀屬亞花梨木類中的一些木材，常見種類有非洲紫檀和安哥拉紫檀。非洲紫檀在市場上也被稱為印度紅花梨。此外，古夷蘇木屬的古夷蘇木，在市場上也被稱為巴西花梨，這種木材同樣被稱為草花梨。這些材質雖然外觀與紅木極其相似，但其密度并未達到《紅木》國標中的規定。需要注意的是，前一說法中的草花梨是相對于黃花梨而言的，即指的是現在的花梨木，它屬于紅木；而后一種說法中的草花梨是相對于花梨木類而言的，指的是亞花梨，并非紅木。因此，消費者在購買家具時，應詢問清楚材質的具體種類，并在簽訂合同時，確保在材質一欄中準確地寫出木材的規范名稱。無論如何，“草花梨”的稱呼都是不規范的，這種稱呼讓消費者迷惑，讓市場混淆，最好的做法是嚴格按照國標規定，做出正確、規范的標識。這不僅需要企業、商家的自律，更需要相關管理部門的規范。