2001年9月29日清晨，溫哥華的街道上人潮涌動，車輛穿梭不息。鴨媽媽帶著一群活潑可愛的小鴨子，悠閑地漫步在這座美麗的城市中。陽光透過云層，灑在鴨群身上，為它們的旅程增添了幾分溫馨。小鴨子們好奇地左顧右盼，對周圍的一切都充滿了新鮮感。然而，好景不長。突然間，幾只小鴨子撲通一聲掉進了下水道。鴨媽媽驚慌失措，拼命地用翅膀扇動，試圖把它們叼起來。但下水道的深度超出了它的能力范圍，鴨媽媽無法觸及到落水的小鴨子。鴨媽媽很快冷靜下來，環顧四周，發現不遠處有一個巡警。它急忙奔向巡警，用嘴咬住他的褲腿，試圖引起他的注意。起初，巡警并不明白鴨媽媽的意思，但鴨媽媽堅持不懈地咬著褲腿，最終引起了巡警的注意。巡警跟著鴨媽媽來到了下水道前，鴨媽媽用嘴指向那幾個落水的小鴨子。巡警終于明白了事情的真相，迅速跑到河邊，向釣魚的人借了一個撈網。他小心翼翼地伸進下水道，將一只只水淋淋的小鴨子救了出來。鴨媽媽看到小鴨子獲救，激動地撲打著翅膀，還不時用嘴啄一下它們的身體。小鴨子們重新站成一排，跟著鴨媽媽繼續前行。巡警站在一旁，目送它們遠去。隨著朝陽的升起，溫哥華的大街變得更加美麗、絢麗奪目。鴨媽媽和小鴨子們繼續他們的旅程，享受著這美好的一天。