1. modest一詞在中文中的含義包括“些許的”、“不太大的”、“謙虛的”、“莊重的”、“不性感的”、“普通的”、“適度的”、“檢點的”和“端莊的”。2. 當我們說某人 charges a relatively modest fee 時，我們指的是他收取的費用相對較低。3. 當描述某人對自己的成功非常謙虛時，可以使用 She's very modest about her success 這個表達。4. 他是一名謙虛而偉大的運動員，這句話可以表達為 He's modest, as well as being a great player。5. 亞洲女性表現得更為端莊靦腆，卻往往外柔內剛，這是在描述她們的 Modest and shy 性格。6. 父母叮囑我們要以謙虛的態度向別人學習，這在英文中可以表達為 Parents told us that we would study from others in a modest attitude。7. 你不會因此而發財，卻可以使自己的生活能過得去，這是在描述一種 Modest living 的生活方式。8. 盡管他家境一般，但也并不貧窮，這在英文中可以表達為 Though his background was modest, it was in no sense deprived。9. 該行業的絕大部分領域都出現了一定程度的好轉，這在英文中可以表達為 There has been a modest upturn in most parts of the industry。10. 所到的酒鎮總的來說都是寧靜祥和的，這在英文中可以表達為 The wine towns encountered are, on the whole, quiet and modest。11. 亞洲女性表現得更為端莊靦腆，卻往往外柔內剛，這在英文中可以再次表達為 Asian women are more modest and shy, yet they tend to have an inner force。12. 別人會告訴你她有趣、聰明又熱情，謙遜得過了頭，這在英文中可以表達為 Others will tell you that she is modest to a fault, funny, clever and warm。通過以上對 modest 意思的詳細解釋，希望能幫助大家更好地理解這個詞的用法和含義。