港中旅海泉灣的交通狀況非常便利。北側的102國道是燕郊中部和南部居民進京的主要道路，距離僅2公里。該國道上有811、812、815、816、817、819和930等多條公交線路，極大地方便了人們的出行。除此之外，正在建設中的京秦高速也經過燕郊，距離這里很近。京秦高速西起北京東六環，向東可到達天津、唐山、秦皇島等地。目前，京秦高速的諸葛店至三河段已于2012年12月27日正式開通運營，預計在2015年年底實現全程貫通。屆時，從這里出發走京秦高速只需20分鐘即可到達東六環。此外，一條重要的城市主干道徐尹路延長線也在建設中，預計2016年實現通車。屆時，游客可以直接從這里出發，一路向西走潮白大街和徐尹路，30分鐘內直達東五環。綜上所述，無論是乘坐公交車、駕車還是利用高速路，港中旅海泉灣的交通條件都十分優越，為游客提供了極大的便利。