在英語中,"plan to do" 和 "plan doing" 兩種表達方式都可以使用,但具體選擇哪一種取決于上下文和句子的目的。"Plan to do" 是一種更常見的表達方式,強調的是未來的計劃。例如,"I plan to go to the park tomorrow" 表示明天的計劃是去公園。這種表達方式中的 "to do" 形式可以增強句子的明確性和目的性。另一方面,"plan doing" 更加簡潔,尤其是在口語中,它可能更常用。這種表達方式通常用于描述正在進行的計劃或已經制定的計劃。例如,"I am planning going to the gym" 表示正在計劃去健身房。這里使用 "doing" 形式可以讓句子聽起來更自然流暢。在某些情況下,"plan doing" 也可以用于描述更長期的規劃,即使這個計劃還沒有完全確定。例如,"The company is planning building a new factory" 表示公司正在考慮建設新工廠的計劃。這種表達方式中的 "doing" 形式可以傳達出正在進行的思考或討論。需要注意的是,盡管 "plan to do" 和 "plan doing" 都是正確的表達方式,但在正式文檔或書面語中,"plan to do" 更為常見。而在非正式的對話或日常交流中,"plan doing" 則更為常見。總之,選擇 "plan to do" 還是 "plan doing" 主要取決于具體的語境和表達的目的。無論選擇哪種方式,重要的是確保句子清晰、準確地傳達了你的意思。