在紹興的靈峰山上，最高點是金雞峰。那里長滿了翠竹；樹木則以楓樹、櫧樹和松樹為主。山中有一種特別的鳥，名叫竹雞，它體型小巧，羽毛帶有圖案，而且善于鳴叫。靈峰寺就坐落在山的中部，四周被山峰環(huán)繞。前方是陶山，華陽外史陶弘景曾在此隱居。東南方是日鑄峰，相傳是歐冶子鑄劍的地方。寺后是松風閣，奎上人便居住在那里。山中有一股清泉，起初從石縫中細細流出，冬季溫暖、夏季涼爽。漸漸地，它形成了一條小渠，不論冬夏都不會干涸。水渠的水溢出后向西南流動，然后潛行于沙土之下，從沙土旁流出形成四個小水池。水流繼續(xù)向東，到達山腳，聚成了一個大水池，再向東流入若耶溪，最后向北注入鏡湖。這條水渠最初形成時，水深不過一尺，清澈見底；俯瞰水中，可以看到崖上的松竹花木的倒影。因此，秘書卿白野公常來此游玩，整日坐在水邊，將它命名為“活水源”。水中石蟹如銅錢大小，還有小鯽魚，顏色純黑，它們生活在石洞中，水耗子常常來捕食它們。水草豐茂，有水松、菖蒲。還有一種大如鸜鵒的鳥，黑色的羽毛，紅色的喙，常常在水上方鳴叫，它的叫聲像竹雞，卻更加悅耳動聽。有兩只脊令鳥，常從竹林中飛下，站在巖石上，沐浴飲水后便鳴叫著飛走。我春天來時，天氣還十分寒冷，水中生物都還未出現(xiàn)。但此時，它們都已活躍起來。還有幾只小蟲，大的如小指，形狀像半蓮子，整日在水面上旋轉(zhuǎn)，陽光照在它們背上，呈現(xiàn)出紫色水晶般的色澤，卻不知它們是何種類。我既喜歡這水的清澈，也喜歡它源源不斷的流淌，還能讓眾多生物來此棲息，它仿佛具有君子的美德?？先诉€說：“在旱季，這水能灌溉數(shù)十畝田地?！彼亩鳚捎帜芗坝诒娙耍y怪白野公會深愛它。