1. 春信殷勤聲不遠，梅紅隱約韻悠長。 春的信息殷勤，聲音不遠，梅花的紅色隱約可見，韻味悠長。2. 皚皚滿目備銷林巒寂，寞寞孤心客路彷。 眼前一片皚皚白雪，山林靜謐無聲，孤獨的心情，旅途迷茫。3. 愁對經年增白發，風塵兩物斗枝袖已尋常。 愁緒面對經年累月的歲月，白發漸增，風塵仆仆，衣袖上的塵土已變得尋常。4. 風塵兩袖已尋常，不復青春肆意狂。 風塵仆仆的衣袖已成為常態，不再有青春時的肆意狂放。5. 荏苒光陰消銳氣，何妨苦樂滿行囊。 時光荏苒，消磨了銳氣，不妨讓苦樂充滿行囊。6. 抒懷偶詠詩詞韻，興起頻嘗酒墨香。 偶爾抒懷吟詠詩詞的韻味，常常興起時品味酒香墨色。7. 且任鬢邊生白發，權當閑步染晨霜。 任由鬢邊生出白發，權當是閑步中染上的晨霜。8. 權當閑步染晨霜，歲月偷爬兩鬢蒼。 權當是閑步中染上的晨霜，歲月偷偷爬上兩鬢，使之變得蒼白。9. 倏驚舊序無多日，但喜新年有暖陽。 突然意識到舊的一年沒有多少日子了，但欣喜的是新的一年將有溫暖的陽光。10. 心海浮舟行萬里，天涯漫道是芬芳。心海如同浮舟行駛萬里，天涯的道路彌漫著芬芳。11. 天涯漫道是芬芳，玉海初盈潤八荒。天涯的道路散發著芬芳，如同初盈的玉海滋潤著八荒。12. 梅紅映雪嬌姿態，酒冽成詩韻溢香。梅花的紅色在雪中顯得更加嬌艷，酒冽成詩，韻味溢香。13. 滿載風塵歸蔽戶，此心坦坦度安祥。滿載風塵歸來，關上戶門，內心坦然，度過安寧。14. 舉盞邀梅話短長，滿把風塵歸舊歲。舉杯邀請梅花共話長短，滿把的風塵歸咎于舊歲。15. 一杯濁酒待新罩敏陽，春秋迷夢成詩韻。一杯濁酒期待新年的陽光，春秋的迷夢成為詩的韻律。16. 日月融情入目芳，瓊影婆娑窗外舞。日月輪回，融化了情感，入了眼眸的芬芳，瓊影在窗外婆娑起舞。17. 漫天飛絮忽茫茫，春秋迷夢成詩韻。漫天飛舞的雪花忽隱忽現，春秋的迷夢化作了詩的韻律。