1. 岫玉是中國四大名玉之一，產自遼寧省鞍山市岫巖滿族自治縣，是國家地理標志產品。2. 岫玉分為老玉和岫巖碧玉兩種，老玉中的河磨玉質地樸實、凝重，色澤淡黃偏白；岫巖碧玉質地堅實溫潤，多呈綠色至湖水綠，深綠、通透少瑕的品種最為珍貴。3. 岫玉自古以來就是理想的玉雕材料，以其塊度大、色度美、明度高、凈度純、密度好、硬度足的特點著稱。4. 翡翠，被譽為“玉中之王”，以其玻璃光澤和珠光寶氣而受到人們的喜愛。綠色翡翠色澤艷麗，不分身份、地位、年齡、性別，受到各階層人士的青睞。5. 翡翠的種類繁多，種水豐富，可分為玻璃種、冰種、糯種、豆種等，其中玻璃種和冰種品質較高，價值昂貴，糯種性價比較高，豆種則價格最低。6. 岫玉與翡翠在硬度、重量和光澤度上存在明顯差異。岫玉硬度較低，可用刀具輕輕劃過表面進行區分；重量上翡翠較重；光澤度上，岫玉呈蠟質光澤，翡翠呈玻璃光澤。7. 盡管岫玉價格實惠，但選擇哪種玉石應依個人喜好。岫玉和翡翠都是優質的天然玉石，各具特色。