1. 采取維權措施。消費者在購買手機時享有知情權，即有權了解商品的實際情況。如果賣方未向買方說明手機的真實情況，這屬于違法行為。如果買方能夠提供確鑿的證據證明賣方故意隱瞞手機翻新事實，那么買方可以要求賣方更換手機。如果賣方拒絕更換，買方可以尋求法律途徑進行索賠。2. 要求合同撤銷及賠償。如果賣方故意隱瞞手機翻新的事實，這可能涉嫌欺詐。在這種情況下，買方可以要求撤銷合同，并要求賣方支付購買手機款項的三倍作為懲罰性賠償。3. 法律依據。《中華人民共和國消費者權益保護法》第三十九條規定，消費者和經營者發生消費者權益爭議的，可以通過與經營者協商和解、請求消費者協會或依法成立的其他調解組織調解、向有關行政部門投訴、根據與經營者達成的仲裁協議提請仲裁機構仲裁或向人民法院提起訴訟等途徑解決。4. 經營者責任。根據《中華人民共和國消費者權益保護法》第四十八條規定，如果經營者提供的商品或服務存在缺陷、不具備商品應當具備的使用性能而出售時未作說明、不符合商品或其包裝上注明采用的標準、不符合商品說明、實物樣品等方式表明的質量狀況、生產國家明令淘汰的商品或銷售失效、變質的商品、銷售的商品數量不足、服務的內容和費用違反約定、故意拖延或無理拒絕消費者的合理要求、未盡到安全保障義務導致消費者損害等情況，經營者應當承擔相應的民事責任。