相看兩不厭的厭是什么意思?
相看兩不厭的厭是什么意思?
眾鳥高飛盡,孤云獨去閑。相看兩不厭,只有敬亭山。【注釋】;盡:消逝、飛盡。孤云:孤獨的云彩。此處指云彩飄離,不再與詩人相伴。獨去閑:獨自飄離,悠閑自在。兩不厭:指詩人與敬亭山相互對視,都不會感到厭煩或滿足。敬亭山:位于今安徽省宣城市北,是一座風景秀麗的山區。【翻譯】;群鳥高飛至天空盡頭,一片孤云也悠然飄離,不再停留。而我與敬亭山相互凝視,卻永遠不會感到厭倦,只有彼此的存在讓彼此感到滿足。在這寂靜的時刻,無人能夠理解我的孤獨,唯有這座高聳的敬亭山與我相伴。
導讀眾鳥高飛盡,孤云獨去閑。相看兩不厭,只有敬亭山。【注釋】;盡:消逝、飛盡。孤云:孤獨的云彩。此處指云彩飄離,不再與詩人相伴。獨去閑:獨自飄離,悠閑自在。兩不厭:指詩人與敬亭山相互對視,都不會感到厭煩或滿足。敬亭山:位于今安徽省宣城市北,是一座風景秀麗的山區。【翻譯】;群鳥高飛至天空盡頭,一片孤云也悠然飄離,不再停留。而我與敬亭山相互凝視,卻永遠不會感到厭倦,只有彼此的存在讓彼此感到滿足。在這寂靜的時刻,無人能夠理解我的孤獨,唯有這座高聳的敬亭山與我相伴。
相看兩不厭中的“厭”意為“滿足”。這句詩出自唐代詩人李白的《獨坐敬亭山》,全詩如下:眾鳥高飛盡,孤云獨去閑。相看兩不厭,只有敬亭山。【注釋】盡:消逝、飛盡。孤云:孤獨的云彩。此處指云彩飄離,不再與詩人相伴。獨去閑:獨自飄離,悠閑自在。兩不厭:指詩人與敬亭山相互對視,都不會感到厭煩或滿足。敬亭山:位于今安徽省宣城市北,是一座風景秀麗的山區。【翻譯】群鳥高飛至天空盡頭,一片孤云也悠然飄離,不再停留。而我與敬亭山相互凝視,卻永遠不會感到厭倦,只有彼此的存在讓彼此感到滿足。在這寂靜的時刻,無人能夠理解我的孤獨,唯有這座高聳的敬亭山與我相伴。
相看兩不厭的厭是什么意思?
眾鳥高飛盡,孤云獨去閑。相看兩不厭,只有敬亭山。【注釋】;盡:消逝、飛盡。孤云:孤獨的云彩。此處指云彩飄離,不再與詩人相伴。獨去閑:獨自飄離,悠閑自在。兩不厭:指詩人與敬亭山相互對視,都不會感到厭煩或滿足。敬亭山:位于今安徽省宣城市北,是一座風景秀麗的山區。【翻譯】;群鳥高飛至天空盡頭,一片孤云也悠然飄離,不再停留。而我與敬亭山相互凝視,卻永遠不會感到厭倦,只有彼此的存在讓彼此感到滿足。在這寂靜的時刻,無人能夠理解我的孤獨,唯有這座高聳的敬亭山與我相伴。
為你推薦