粵語版與國語版的《滄海一聲笑》歌詞略有不同。國語版本中的歌詞是這樣的：滄海一聲笑 滔滔兩岸潮 浮沉隨浪 只記今朝蒼天笑 紛紛世上潮 誰負誰勝出 天知曉江山笑 煙雨遙 濤浪淘盡紅塵俗世幾多嬌清風笑 竟惹寂寥 豪情還勝了一襟晚照蒼生笑 不再寂寥 豪情仍在 癡癡笑笑啦啦啦啦在國語版本中，歌曲的演唱者分為黃、徐、羅三位，他們的演唱部分分別是：黃：滄海笑 滔滔兩岸潮 浮沉隨浪記今朝徐：蒼天笑 紛紛世上潮 誰負誰勝出天知曉羅：江山笑 煙雨遙 濤浪淘盡紅塵俗事知多少合：清風笑 竟惹寂寥 豪情還剩了 一襟晚照蒼生笑 不再寂寥 豪情仍在 癡癡笑笑啦這兩版歌詞都傳達了一種超然物外的態度，強調了笑對人生的態度和豁達的心境。歌詞中的“滄海一聲笑”和“蒼天笑”等表達，讓人感受到一種超越世俗的豪邁情懷，仿佛在廣闊的天地間，人們可以自由地表達自己的情感。“濤浪淘盡紅塵俗世幾多嬌”，則反映了人生的無常和世事的變遷，提醒人們珍惜眼前的時光。“清風笑 竟惹寂寥 豪情還勝了一襟晚照”，則表達了即使在寂寥中，也要保持豪情壯志，不被外界所影響。“蒼生笑 不再寂寥 豪情仍在”，則是對生活的一種積極態度，無論環境如何，都要保持樂觀和堅強。整首歌的歌詞，通過這些富有哲理的詩句，表達了對人生的態度和對未來的展望，是一種對生活的積極態度和豁達胸懷的體現。